Aviso al Consumidor — Oficina del Comisionado de Crédito al Consumidor de Texas

Aviso de licencia comercial OCCC

Este negocio está licenciado y supervisado bajo la ley de Texas por la Oficina del Comisionado de Crédito al Consumidor (OCCC), una agencia estatal. Si una queja o pregunta no puede resolverse contactando al negocio, los consumidores pueden contactar a la OCCC para presentar una queja o hacer una pregunta general relacionada con el crédito.

Dirección OCCC: 2601 N. Lamar Blvd., Austin, Texas 78705.
Teléfono: (800) 538-1579. Fax: (512) 936-7610.
Sitio web: occc.texas.gov.
Correo: consumer.complaints@occc.texas.gov

Aviso de uso a corto plazo

An advance of money obtained through a payday loan or auto title loan is not intended to meet long-term financial needs. A payday loan or auto title loan should only be used to meet immediate short-term cash needs. Refinancing the loan rather than paying the debt in full when due will require the payment of additional charges.

Aviso CAB

En la tabla de tarifas proporcionada, y en muchas de nuestras tiendas en Texas, Vin-Title, LLC (operando como Discount Title Loan) actúa como un Negocio de Acceso al Crédito (CAB, por sus siglas en inglés) registrado. El prestamista real es un tercero no afiliado.

Tabla de Tarifas

DTL está obligado a publicar todas las tarifas cobradas por servicios de préstamos sobre título. Consulta nuestra Tabla de Tarifas.

Política de Privacidad

Consulta nuestra Política de Privacidad.